SteamLinux
vs
Epic Games StoreWindows
Steam como alternativa Linux a Epic Games Store
Actualizado el
Nuestra opinión
Steam es una alternativa sólida para Epic Games Store en Linux. Cubre las funciones principales: iniciar juegos, gestionar la biblioteca, descargar títulos y manejar funciones sociales. Es ideal para usuarios que ya tienen una cuenta de Steam o desean una única plataforma para todos sus juegos, incluidos los títulos nativos de Linux. Los usuarios que dependen de lanzamientos exclusivos de Epic que no se han portado a Proton pueden necesitar mantener el cliente de Epic a través de Wine, pero para la mayoría de los jugadores Steam ofrece una experiencia nativa y completa.
- Licencia
- LicenseRef-proprietary
- Precio
- Gratis
- Última versión
- 1.0.0.87 (26 de junio de 2026)
- Valoración
- —
Lo que funciona igual
- Ambas ofrecen una tienda digital y gestión de la biblioteca de juegos
- Ambas admiten descargas y actualizaciones automáticas
- Ambas incluyen listas de amigos, chat y grupos de la comunidad
- Ambas ofrecen sincronización de guardados en la nube
- Ambas permiten transmitir juegos a otros dispositivos
Lo que cambia
- Steam admite juegos nativos de Linux y Proton para títulos de Windows; Epic no
- Epic ofrece juegos gratuitos semanales; Steam ofrece ventas y listas de deseos
- Steam cuenta con un robusto taller para mods; Epic carece de esto
- El juego remoto de Steam es más maduro; la transmisión de Epic es limitada
- La tienda de Steam incluye logros y un catálogo más amplio de títulos indie; el catálogo de Epic es más limitado
Abrir tus archivos de Epic Games Store
Epic Games Store almacena su biblioteca y datos de compra en una base de datos local y un conjunto de archivos de configuración en el directorio de inicio del usuario. Steam no lee ni escribe archivos de Epic directamente. Para migrar, necesitas volver a comprar o descargar los mismos títulos a través de Steam o usar Proton para ejecutar el cliente de Epic. No se conoce ninguna herramienta para exportar los datos de la biblioteca de Epic a Steam.
Pasar de Epic Games Store a Steam, paso a paso
- 1. Instala Steam desde el gestor de paquetes de tu distribución o Flatpak.
- 2. Crea o inicia sesión en tu cuenta de Steam.
- 3. Busca cada juego que posees en Epic en la tienda de Steam; cómpralo o añádelo a tu biblioteca si está disponible.
- 4. Si el juego solo está en Epic, instala el cliente de Epic a través de Wine/Proton e inícialo desde Steam como un juego no de Steam.
- 5. Transfiere los archivos de guardado locales copiándolos desde el directorio de Epic a la carpeta correspondiente de Steam si el juego lo admite.
- 6. Verifica que el juego funcione y que los guardados en la nube funcionen si aplica.
Funciones clave de Steam
- Tienda de juegos integrada con rebajas y listas de deseos
- Descargas y actualizaciones automáticas
- SteamCloud para sincronizar partidas guardadas y capturas de pantalla
- Soporte para juegos nativos de Linux y juegos de Windows mediante Proton
- Lista de amigos, chat y grupos comunitarios
- Soporte de Workshop para mods
- Steam Input para configuración de controladores
- Remote Play para transmitir a otros dispositivos
Cómo instalar Steam en Linux
flatpak install flathub com.valvesoftware.Steamsudo pacman -S steamsudo zypper install steamPreguntas frecuentes
¿Steam admite títulos exclusivos de Epic?
Solo si el título también está disponible en Steam. Si no, puedes ejecutar el cliente de Epic a través de Wine/Proton, pero no será gestionado por Steam.
¿Puedo mantener mi biblioteca de Epic y usar Steam para otros juegos?
Sí. Instala el cliente de Epic a través de Wine/Proton y añádelo como un juego no de Steam en tu biblioteca de Steam. Aún así, necesitarás iniciarla por separado.
¿Steam reconocerá mis compras de Epic?
No. Steam no importa el historial de compras de Epic. Debes volver a comprar el juego en Steam o usar Proton para ejecutar el cliente de Epic.