KdenliveLinux
vs
Windows DVD MakerWindows
Kdenlive, alternative Linux à Windows DVD Maker
Mis à jour le
Notre avis
Kdenlive est un remplaçant valable de Windows DVD Maker, mais uniquement si vous êtes prêt à contourner l'absence de fonctionnalités spécifiques aux DVD. Il gère les tâches de montage vidéo bien mieux que Windows DVD Maker ne l'a jamais fait — importer des séquences, ajouter de la musique, des titres et des transitions — mais il ne crée pas de menus DVD ni n'enregistre d'ISO directement. Vous aurez besoin d'outils supplémentaires comme dvdauthor ou K3b pour finaliser un DVD lisible. Si votre objectif est d'abord le montage, puis la création du DVD, Kdenlive excelle. Pour une création de DVD simple et intuitive, il est trop complexe et incomplet.
- Licence
- GPL-3.0-only
- Prix
- Gratuit
- Dernière version
- 26.08.2 (8 octobre 2026)
- Note
- —
Ce qui fonctionne pareil
- Peut importer et organiser des séquences vidéo, des photos et des pistes audio
- Prend en charge les formats courants comme AVI, MP4 et JPG
- Permet de rajouter une musique de fond ou une narration
- Offre des transitions basiques et des superpositions de titres
- Autorise l'export vers des formats vidéo lisibles sur la plupart des systèmes
Ce qui change
- Pas de création intégrée de menus DVD
- Ne grave pas de DVD ni ne génère d'ISO structuré DVD directement
- Interface plus complexe, pas conçue pour les utilisateurs occasionnels
- Absence de création automatique de DVD en un seul clic
- Nécessite des outils externes pour la finalisation du DVD
Ouvrir vos fichiers Windows DVD Maker
Kdenlive peut ouvrir sans problème la plupart des fichiers média pris en charge par Windows DVD Maker, y compris les fichiers AVI, MP4 et JPG. Cependant, il ne peut ni lire ni modifier les fichiers projet de Windows DVD Maker (.dvdproj ou équivalent), car ils sont propriétaires et plus supportés. Les projets doivent être recréés à partir des fichiers média sources. La vidéo exportée depuis Kdenlive peut servir d'entrée pour des outils de création de DVD, mais Kdenlive lui-même ne préserve pas la structure de projet ni les agencements de menus de Windows DVD Maker.
Passer de Windows DVD Maker à Kdenlive, étape par étape
- Installez Kdenlive via votre gestionnaire de paquets ou Flatpak
- Rassemblez tous les fichiers média d'origine (vidéos, photos, audio)
- Créez un nouveau projet et importez les séquences dans la timeline
- Ajoutez des titres, transitions et musique de fond selon les besoins
- Rendu final de la vidéo en MPEG-2 ou MPEG-2 PS compatible DVD
- Utilisez un outil comme K3b ou dvdauthor pour créer la structure DVD et graver ou générer l'ISO
Fonctionnalités clés de Kdenlive
- Timeline multi‑pistes avec séquences imbriquées
- Édition proxy pour une performance plus fluide sur du matériel bas de gamme
- Large gamme d’effets, transitions et outils alimentés par l’IA
- Suite de correction des couleurs avec scopes (histogramme, vectorscope, etc.)
- Outils de post‑production audio et compteur d’onde
- Suivi de mouvement et animation de keyframes
- Interface configurable et cartographie des raccourcis
- Export vers pratiquement n’importe quel format vidéo/audio
Installer Kdenlive sous Linux
flatpak install flathub org.kde.kdenlivesudo apt install kdenlivesudo apt install kdenlivesudo dnf install kdenlivesudo pacman -S kdenlivesudo zypper install kdenliveQuestions fréquentes
Kdenlive peut-il graver un DVD directement ?
Non. Kdenlive n'exporte que des fichiers vidéo. Vous avez besoin d'un outil séparé comme K3b ou dvdauthor pour créer et graver des disques DVD structurés.
Kdenlive est-il plus facile à utiliser que Windows DVD Maker ?
Non. Kdenlive a une courbe d'apprentissage plus raide. Il est plus puissant, mais pas conçu pour une création de DVD rapide et simple par des débutants.
Puis-je créer un DVD avec des menus en utilisant Kdenlive ?
Pas directement. Vous pouvez monter la vidéo, mais la création de menus nécessite un logiciel de création DVD externe.
3 autres alternatives à Windows DVD Maker
BraseroBrasero est un outil GNOME simple pour créer, copier et graver des CD et DVD de données et audio.Open sourceGratuitFlatpakBrasero ou Windows DVD MakerDeVeDeDeVeDe crée des DVD vidéo lisibles à partir de fichiers vidéo, adaptés pour être gravés sur disque et lus sur…Open sourceGratuitDeVeDe ou Windows DVD Maker