Linux · Office
Foliate
Foliate est un lecteur d’e‑books léger, centré sur GNOME, qui prend en charge EPUB, MOBI, Kindle, FB2, CBZ et PDF, avec des vues paginées ou défilantes, des thèmes sombre/clair, des annotations et la recherche dans le dictionnaire.
- Licence
- GPL-3.0-or-later
- Dernière version
- 3.3.0 (1 avril 2025)
- Développeur
- John Factotum
- Installations
- 13,464 (Flathub, 30 jours)
Qu’est-ce que Foliate ?
Foliate a commencé comme un fork du projet plus ancien *Bookworm*, visant à offrir une interface moderne et adaptée à GNOME pour la lecture d’e‑books. La première version stable est apparue en 2019, et le projet a maintenu un rythme de publication régulier, atteignant la version 3.3.0 en avril 2025.
L’application s’adresse aux utilisateurs qui souhaitent une expérience de lecture épurée, sans les lourdeurs des gestionnaires d’e‑books complets. Elle est idéale pour les étudiants, les chercheurs et les lecteurs occasionnels qui préfèrent une interface simple.
Comparé à Adobe Digital Editions, Foliate paraît plus léger et mieux intégré au bureau GNOME. Il ne gère pas les DRM comme ADE, mais compense par un système de thèmes moderne, des recherches rapides dans le dictionnaire et un système d’annotation plus flexible.
Idéal pour : Lecteurs qui souhaitent un visualiseur d’e‑books léger, centré sur GNOME, sans DRM ni fonctionnalités de bibliothèque complexes.
Fonctionnalités clés de Foliate
- Ouvrir EPUB, MOBI, Kindle, FB2, CBZ, PDF
- Modes de lecture paginés et défilants
- Polices, interlignage et thèmes personnalisables (clair, sépia, sombre, inversé)
- Curseur de progression de lecture avec repères de chapitres
- Signets et annotations
- Recherche dans le livre et recherche rapide dans le dictionnaire
Points forts
- Rapide, faible consommation de ressources
- Intégration native GNOME
- Open source et gratuit
- Large prise en charge des formats
- Apparence personnalisable
Points faibles
- Pas de prise en charge des DRM
- Fonctionnalités de gestion de bibliothèque limitées
- Pas de boutique d’e‑books intégrée
- Lags occasionnels avec les gros fichiers PDF
Logiciels Windows remplacés par Foliate
Installer Foliate sous Linux
flatpak install flathub com.github.johnfactotum.Foliatesudo apt install foliatesudo apt install foliatesudo dnf install foliatesudo pacman -S foliatesudo zypper install foliateConseils pour les utilisateurs de Windows
Foliate accepte les mêmes extensions de fichiers qu’Adobe Digital Editions (EPUB, MOBI, Kindle, PDF). Glissez‑déposez ou utilisez le menu Fichier → Ouvrir pour charger les livres. Les raccourcis clavier sont similaires à ceux des autres applications GNOME : Ctrl‑+ / Ctrl‑− pour zoomer, Ctrl‑B pour basculer les signets, et F3 pour rechercher. Contrairement à ADE, Foliate ne synchronise pas la progression de lecture entre appareils ; vous devrez recourir à une solution cloud séparée si cela est nécessaire.
Versions récentes
- 3.3.0 —
- Updated for GNOME 48 - Added support for mouse forward/backward buttons - Improved text wrapping in headings - Improved default link style
- 3.2.1 —
- Fixed tables not displayed in FB2 books - Updated translations
- 3.2.0 —
Various improvments and fixes, including a revamped translation tool, better focus handling, and better PDF rendering, now faster and no longer blurry.
- 3.1.1 —
- Fixed end of chapter cut off when chapter starts with page break - Fixed incorrect text wrapping in tables - Fixed a performance issue with OPDS catalogs
Foliate : questions fréquentes
Foliate prend‑il en charge les livres protégés par DRM ?
Non, Foliate ne gère pas les DRM. Vous devez retirer le DRM avant d’ouvrir le fichier.
Puis‑je utiliser Foliate sur KDE ou d’autres environnements de bureau ?
Foliate fonctionne sur toute session X11 ou Wayland, mais il rend le meilleur rendu sur GNOME car il utilise les thèmes GTK.
Comment ajouter un dictionnaire personnalisé ?
Foliate utilise le dictionnaire du système. Installez les paquets de dictionnaire souhaités (par ex., hunspell‑en) et ils seront disponibles dans la fonction de recherche.
Existe‑t‑il un moyen de synchroniser mes signets entre appareils ?
Foliate ne propose pas de synchronisation intégrée ; vous pouvez stocker les fichiers d’e‑books dans un dossier cloud et les ouvrir sur chaque appareil.
Mis à jour le