Linux · Ferramentas do Sistema
Virtual Machine Manager
Virtual Machine Manager é uma interface gráfica para libvirt que permite criar, executar e monitorar convidados KVM, Xen e LXC.
- Licença
- GPL-2.0+
- Versão mais recente
- 5.1.0 (26 de agosto de 2025)
- Desenvolvedor
- The Virtual Machine Manager contributors
- Instalações
- 10,204 (Flathub, 30 dias)



O que é o Virtual Machine Manager?
Virtual Machine Manager (VMM) faz parte do ecossistema Linux desde o início dos anos 2010, evoluindo de um simples auxiliar KVM para um GUI completo que suporta múltiplos hipervisores via libvirt. É mantido pela comunidade e recebe atualizações regulares, com a última versão 5.1.0 lançada em agosto de 2025.
A ferramenta é direcionada a administradores de sistema, desenvolvedores e usuários avançados que precisam gerenciar máquinas virtuais sem sair da área de trabalho. Oferece um painel único para criar VMs, editar hardware e monitorar uso de CPU, memória e rede.
Em comparação com o VMware Workstation, o VMM parece mais integrado ao fluxo de trabalho Linux. Ele carece de alguns assistentes polidos do VMware, mas oferece acesso direto aos recursos do libvirt, sendo uma escolha prática para quem já utiliza KVM ou Xen.
Ideal para: Usuários que precisam de um GUI Linux nativo, gratuito, para gerenciar máquinas virtuais KVM, Xen ou LXC e que estejam confortáveis com o libvirt.
Principais recursos do Virtual Machine Manager
- GUI para KVM, Xen, LXC via libvirt
- Criar, clonar e excluir VMs
- Anexar discos virtuais e interfaces de rede
- Visualizar uso de recursos em tempo real
- Gerenciamento remoto de hosts
- Suporte a snapshots e migração ao vivo
Prós
- Código aberto e gratuito
- Suporte cross‑distribuição
- Integração direta com APIs do libvirt
- Leve em comparação com suítes de hipervisor completas
- Extensível via plugins
Contras
- Sem assistente de instalação ISO integrado como o VMware
- Suporte limitado a formatos de VM específicos do Windows
- Curva de aprendizado para conceitos de linha de comando do libvirt
- Requer que o daemon libvirt esteja em execução
Programas do Windows que o Virtual Machine Manager substitui
Como instalar o Virtual Machine Manager no Linux
flatpak install flathub org.virt_manager.virt-managersudo apt install virt-managersudo apt install virt-managersudo dnf install virt-managersudo pacman -S virt-managersudo zypper install virt-managerDicas para quem vem do Windows
Se você vem do VMware Workstation, observe que o VMM usa arquivos de configuração XML do libvirt em vez dos arquivos .vmx do VMware. Você pode importar VMs existentes convertendo-as para XML do libvirt ou usando virt-import. Atalhos de teclado diferem: o VMM usa atalhos padrão do GNOME (Ctrl+N para nova VM, Ctrl+S para snapshot). Os fluxos de trabalho são mais manuais; você frequentemente executará "virt-install" no terminal para a configuração inicial e depois usará o VMM para o gerenciamento diário.
Versões recentes
- 5.1.0 —
- 5.0.0 —
- 4.1.0 —
- 4.0.0 —
Virtual Machine Manager: perguntas frequentes
Posso executar convidados Windows com o Virtual Machine Manager?
Sim, o VMM pode hospedar convidados Windows via KVM, mas você precisa de uma ISO do Windows e de um CPU compatível com extensões de virtualização.
O Virtual Machine Manager é estável no Ubuntu?
Está disponível nos repositórios oficiais do Ubuntu e recebe atualizações de segurança regulares.
Como me conecto a um host remoto?
Abra o diálogo "Connect", insira a URI do libvirt (por exemplo, qemu+ssh://user@host/system) e autentique.
Ele suporta snapshots?
Sim, você pode criar, excluir e reverter para snapshots diretamente do menu de contexto da VM.
Atualizado em