Linux · Office
Sigil
Sigil est un éditeur EPUB gratuit et open source permettant de créer et de modifier des ebooks avec un contrôle complet sur le formatage et la structure.
- Licence
- GPL-3.0+
- Dernière version
- 2.8.5 (6 novembre 2026)
- Développeur
- Sigil-Ebook
- Installations
- 713 (Flathub, 30 jours)
Qu’est-ce que Sigil ?
Sigil est un éditeur EPUB mature, maintenu activement, publié pour la première fois en 2009 par Strahinja Markovic. Il a depuis évolué grâce à un développement communautaire, sous la direction actuelle de Doug Massay et Kevin Hendricks. Conçu spécifiquement pour la norme EPUB, il prend en charge EPUB 2 et EPUB 3, et est devenu l'outil de référence pour l'édition sérieuse d'ebooks sur toutes les plateformes.
Il convient aux utilisateurs qui ont besoin d'un contrôle précis du contenu d'un ebook — auto‑éditeurs, rédacteurs ou auteurs techniques préparant des livres pour la distribution. Contrairement aux lecteurs basiques ou aux convertisseurs légers, Sigil traite l'ebook comme du code, vous permettant de modifier directement le HTML, le CSS et les métadonnées. Cela le rend idéal pour produire des EPUB propres et conformes aux standards.
Comparé à Adobe Digital Editions, qui est principalement un lecteur, Sigil est un éditeur complet. Il ne remplace pas un lecteur mais occupe un rôle différent — comme comparer un éditeur de texte à un visualiseur PDF. Si vous êtes habitué aux outils de formatage graphiques, les vues Code/Prévisualisation de Sigil peuvent sembler techniques au départ, mais offrent beaucoup plus de contrôle une fois maîtrisées.
Idéal pour : Édition et production d'ebooks EPUB professionnellement formatés, à partir de zéro ou à partir de contenu existant.
Fonctionnalités clés de Sigil
- Éditeur EPUB multiplateforme compatible Windows, macOS et Linux
- Prise en charge complète des spécifications EPUB 2 et EPUB 3
- Vue Code et Vue Prévisualisation pour l'édition et le rendu simultanés
- Générateur de table des matières avec prise en charge des titres à plusieurs niveaux
- Éditeur de métadonnées et correcteur orthographique avec dictionnaires personnalisables
- Recherche et remplacement par expression régulière (PCRE)
- Support des plugins et snapshots de points de contrôle pour la gestion de version
- Importation HTML, EPUB, images et feuilles de style avec options de nettoyage
Points forts
- Gratuit et open source sous GPLv3
- Développement actif avec des mises à jour régulières
- Contrôle précis de la structure et du code EPUB
- Prise en charge des fonctionnalités avancées comme les plugins et les regex
- Disponible sur tous les principaux systèmes d'exploitation
Points faibles
- Courbe d'apprentissage plus raide pour les utilisateurs non techniques
- Le mode prévisualisation ne reflète pas toujours parfaitement le rendu dans les applications de lecture
- Mise en forme WYSIWYG limitée comparée aux traitements de texte
Installer Sigil sous Linux
flatpak install flathub com.sigil_ebook.Sigilsudo apt install sigilsudo apt install sigilsudo dnf install sigilsudo pacman -S sigilsudo zypper install sigilConseils pour les utilisateurs de Windows
Si vous venez d'Adobe Digital Editions, comprenez que Sigil n’est pas un lecteur — c’est un éditeur. Vous travaillerez directement avec des fichiers EPUB, pas des PDF. Importez du HTML ou des EPUB existants, puis éditez en Vue Code ou en Vue Prévisualisation. Utilisez Ctrl+Shift+F pour la recherche regex, et F4 pour basculer les vues. Votre flux de travail passe de la lecture passive à la mise en forme active, il faut donc s’attendre à apprendre les bases du HTML et du CSS pour obtenir les meilleurs résultats.
Versions récentes
- 2.8.5 —
- 2.8.1 —
- 2.8.0 —
- 2.7.6 —
Sigil : questions fréquentes
Sigil peut‑il ouvrir des fichiers PDF directement ?
Non, Sigil ne peut pas importer les PDF. Vous devez d'abord convertir le PDF en HTML ou en EPUB à l'aide d'outils comme Calibre ou un logiciel OCR, puis éditer le résultat dans Sigil.
Sigil convient‑il aux débutants ?
Oui, mais il faut prévoir une courbe d'apprentissage. Les débutants devraient commencer par des projets simples et utiliser l'aide intégrée ainsi que les forums de la communauté.
Sigil prend‑il en charge les fonctionnalités EPUB 3 comme les médias ou le scripting ?
Oui, Sigil supporte la syntaxe EPUB 3, mais il ne propose pas d'interface graphique pour les fonctionnalités avancées comme l’audio, la vidéo ou le scripting — elles doivent être ajoutées manuellement en Vue Code.
Comment corriger les erreurs de validation dans Sigil ?
Utilisez le validateur intégré (Outils > Valider) et examinez la sortie. La plupart des erreurs proviennent d'un HTML mal formé ou de métadonnées manquantes, que vous pouvez corriger en Vue Code.
Mis à jour le