LinuxAlternative

Linux · Escritório

Sigil

Sigil é um editor EPUB gratuito e de código aberto para criar e editar livros digitais com controle total sobre formatação e estrutura.

Código abertoGrátisFlatpak
Seja o primeiro a avaliar
Licença
GPL-3.0+
Versão mais recente
2.8.5 (6 de novembro de 2026)
Desenvolvedor
Sigil-Ebook
Instalações
713 (Flathub, 30 dias)

O que é o Sigil?

Sigil é um editor EPUB maduro e ativamente mantido, lançado originalmente em 2009 por Strahinja Markovic. Desde então, evoluiu graças ao desenvolvimento comunitário, com liderança atual de Doug Massay e Kevin Hendricks. Desenvolvido especificamente para o padrão EPUB, oferece suporte completo ao EPUB 2 e EPUB 3, tornando-se uma ferramenta essencial para edição séria de livros digitais em diversas plataformas.

É ideal para quem precisa de controle preciso sobre o conteúdo do livro — autores independentes, editores ou escritores técnicos que preparam obras para distribuição. Diferentemente de leitores básicos ou conversores simples, o Sigil trata o livro digital como código, permitindo que você edite diretamente o HTML, o CSS e os metadados. Isso o torna perfeito para produzir arquivos EPUB limpos e compatíveis com os padrões.

Comparado ao Adobe Digital Editions, que é principalmente um leitor, o Sigil é um editor completo. Ele não substitui um leitor, mas cumpre uma função diferente — algo como comparar um editor de texto a um visualizador de PDF. Se você está acostumado com ferramentas de formatação baseadas em interface gráfica, as vistas duplas de Código/Visualização do Sigil podem parecer técnicas no início, mas oferecem muito mais controle quando dominadas.

Ideal para: Editar e produzir livros digitais EPUB com formatação profissional do zero ou a partir de conteúdo existente.

Principais recursos do Sigil

  • Editor EPUB multiplataforma com suporte a Windows, macOS e Linux
  • Suporte completo às especificações EPUB 2 e EPUB 3
  • Visão de Código e Visão de Visualização para edição e renderização simultâneas
  • Gerador de Sumário com suporte a títulos de múltiplos níveis
  • Editor de metadados e verificador ortográfico com dicionários personalizáveis
  • Busca e substituição com expressões regulares (PCRE)
  • Suporte a plugins e snapshots de pontos de verificação para versionamento
  • Importa HTML, EPUB, imagens e folhas de estilo com opções de limpeza

Prós

  • Gratuito e de código aberto sob licença GPLv3
  • Desenvolvimento ativo com atualizações regulares
  • Controle preciso sobre a estrutura e o código do EPUB
  • Suporta recursos avançados como plugins e expressões regulares
  • Disponível em todos os principais sistemas operacionais

Contras

  • Curva de aprendizado mais acentuada para usuários não técnicos
  • O modo de visualização nem sempre reflete com precisão os aplicativos de leitura
  • Formatação WYSIWYG limitada em comparação com processadores de texto

Como instalar o Sigil no Linux

Flatpak (Flathub)flatpak install flathub com.sigil_ebook.Sigil
Ubuntu / Mintsudo apt install sigil
Debiansudo apt install sigil
Fedorasudo dnf install sigil
Arch / Manjarosudo pacman -S sigil
openSUSEsudo zypper install sigil

Dicas para quem vem do Windows

Se você vem do Adobe Digital Editions, entenda que o Sigil não é um leitor — é um editor. Você trabalhará diretamente com arquivos EPUB, não com PDFs. Importe HTML ou EPUBs existentes, depois edite na Visão de Código ou na Visualização. Use Ctrl+Shift+F para busca com expressões regulares e F4 para alternar entre as vistas. Seu fluxo de trabalho muda de leitura passiva para formatação ativa, então espere aprender os conceitos básicos de HTML e CSS para obter os melhores resultados.

Versões recentes

  • 2.8.5 —
  • 2.8.1 —
  • 2.8.0 —
  • 2.7.6 —

Sigil: perguntas frequentes

O Sigil pode abrir arquivos PDF diretamente?

Não, o Sigil não pode importar PDFs. Você precisa primeiro converter o PDF para HTML ou EPUB usando ferramentas como o Calibre ou um software OCR, e depois editar no Sigil.

O Sigil é adequado para iniciantes?

Pode ser, mas espere uma curva de aprendizado. Iniciantes devem começar com projetos simples e usar a ajuda integrada e os fóruns comunitários.

O Sigil suporta recursos do EPUB 3, como mídia ou scripts?

Sim, o Sigil suporta a sintaxe do EPUB 3, mas não oferece uma interface gráfica para recursos avançados como áudio, vídeo ou scripts — esses precisam ser adicionados manualmente na Visão de Código.

Como corrigir erros de validação no Sigil?

Use o validador integrado (Ferramentas > Validar) e verifique a saída. A maioria dos erros vem de HTML malformado ou metadados ausentes, que você pode corrigir na Visão de Código.

Atualizado em