Linux · Office
Sigil
Sigil ist ein kostenloser, quelloffener EPUB-Editor zum Erstellen und Bearbeiten von E‑Books mit vollständiger Kontrolle über Formatierung und Struktur.
- Lizenz
- GPL-3.0+
- Aktuelle Version
- 2.8.5 (6. November 2026)
- Entwickler
- Sigil-Ebook
- Installationen
- 713 (Flathub, 30 Tage)
Was ist Sigil?
Sigil ist ein reifer, aktiv gepflegter EPUB-Editor, erstmals 2009 von Strahinja Markovic veröffentlicht. Seitdem hat er sich durch gemeinschaftsgetriebenen Entwicklungsprozess weiterentwickelt, mit aktueller Leitung durch Doug Massay und Kevin Hendricks. Speziell für den EPUB-Standard entwickelt, unterstützt er sowohl EPUB 2 als auch EPUB 3 und ist zu einem bevorzugten Werkzeug für ernsthafte E‑Book-Bearbeitung über Plattformen hinweg geworden.
Er eignet sich am besten für Nutzer, die präzise Kontrolle über den E‑Book-Inhalt benötigen – Selbstverleger, Redakteure oder technische Autoren, die Bücher für die Verbreitung vorbereiten. Im Gegensatz zu einfachen Lesern oder leichten Konvertern behandelt Sigil das E‑Book als Code und ermöglicht die direkte Bearbeitung von HTML, CSS und Metadaten. Das macht es ideal für die Erstellung sauberer, standardskonformer EPUBs.
Im Vergleich zu Adobe Digital Editions, das hauptsächlich ein Leser ist, ist Sigil ein vollständiger Editor. Er ersetzt keinen Leser, sondern füllt eine andere Rolle – ähnlich wie ein Texteditor im Vergleich zu einem PDF-Viewer. Wenn Sie an GUI‑basierte Formatierungswerkzeuge gewöhnt sind, kann die duale Code/Preview‑Ansicht anfangs technisch wirken, bietet jedoch viel mehr Kontrolle, sobald sie erlernt ist.
Ideal für: Bearbeitung und Produktion professionell formatierter EPUB‑E‑Books von Grund auf oder aus bestehendem Inhalt.
Wichtige Funktionen von Sigil
- Multi‑Plattform‑EPUB‑Editor für Windows, macOS und Linux
- Vollständige Unterstützung der EPUB 2‑ und EPUB 3‑Spezifikation
- Code‑Ansicht und Vorschau‑Ansicht für gleichzeitiges Bearbeiten und Rendern
- Inhaltsverzeichnis‑Generator mit mehrstufiger Überschriftenunterstützung
- Metadaten‑Editor und Rechtschreibprüfung mit anpassbaren Wörterbüchern
- Reguläre-Ausdruck-Suche und -Ersetzung (PCRE)
- Plugin‑Unterstützung und Checkpoint‑Snapshots für Versionsverwaltung
- Import von HTML, EPUB, Bildern und Stylesheets mit Aufräumoptionen
Vorteile
- Kostenlos und quelloffen unter GPLv3
- Aktiv weiterentwickelt mit regelmäßigen Updates
- Präzise Kontrolle über EPUB‑Struktur und Code
- Unterstützt erweiterte Funktionen wie Plugins und Regex
- Verfügbar auf allen großen Betriebssystemen
Nachteile
- Steilere Lernkurve für nicht-technische Nutzer
- Vorschau‑Modus spiegelt Lesegeräte nicht immer exakt wider
- Begrenzte WYSIWYG‑Formatierung im Vergleich zu Textverarbeitungsprogrammen
Sigil unter Linux installieren
flatpak install flathub com.sigil_ebook.Sigilsudo apt install sigilsudo apt install sigilsudo dnf install sigilsudo pacman -S sigilsudo zypper install sigilTipps für Windows-Umsteiger
Wenn Sie von Adobe Digital Editions kommen, verstehen Sie, dass Sigil kein Leser ist – es ist ein Editor. Sie arbeiten direkt mit EPUB‑Dateien, nicht mit PDFs. Importieren Sie HTML oder bestehende EPUBs und bearbeiten Sie sie in der Code‑ oder Vorschau‑Ansicht. Nutzen Sie Ctrl+Shift+F für Regex‑Suche und F4 zum Umschalten der Ansichten. Ihr Workflow verschiebt sich von passivem Lesen zu aktivem Formatieren, daher sollten Sie HTML‑ und CSS‑Grundlagen erlernen, um optimale Ergebnisse zu erzielen.
Neueste Versionen
- 2.8.5 —
- 2.8.1 —
- 2.8.0 —
- 2.7.6 —
Sigil: häufige Fragen
Kann Sigil PDF-Dateien direkt öffnen?
Nein, Sigil kann PDFs nicht importieren. Sie müssen PDF zunächst in HTML oder EPUB umwandeln, z. B. mit Calibre oder OCR‑Software, und dann in Sigil bearbeiten.
Ist Sigil für Anfänger geeignet?
Es kann sein, aber erwarten Sie eine Lernkurve. Anfänger sollten mit einfachen Projekten beginnen und die integrierte Hilfe sowie die Community‑Foren nutzen.
Unterstützt Sigil EPUB 3‑Funktionen wie Medien oder Skripte?
Ja, Sigil unterstützt EPUB 3‑Syntax, bietet jedoch kein GUI für erweiterte Funktionen wie Audio, Video oder Skripte – diese müssen manuell in der Code‑Ansicht hinzugefügt werden.
Wie behebe ich Validierungsfehler in Sigil?
Verwenden Sie den eingebauten Validator (Tools > Validate) und prüfen Sie die Ausgabe. Die meisten Fehler resultieren aus fehlerhaftem HTML oder fehlenden Metadaten, die Sie in der Code‑Ansicht korrigieren können.
Aktualisiert am